Предшественники Высоцкого в роли Гамлета

Англичане

• Ричард Бербедж (1567-1619) — друг Шекспира, актер эпохи Возрождения, первый исполнитель роли Гамлета (сам драматург в постановке играл Призрак),
• Дэвид Гаррик (1717-1779) — актер, драматург,
• Эдмунд Кин (1787-1833) — актер эпохи романтизма (впоследствии Гамлета сыграет и его сын Чарльз),
• Джон Гилгуд (1904-2000) — актер и режиссер, один из ведущих исполнителей шекспировских ролей в истории театра,
• Лоуренс Оливье (1907-1989) — один из крупнейших актеров XXвека,
• Алек Гиннесс (1914-2000) — актер театра и кино,
• Пол Скофилд (1922-2008) — актер, успешно сыгравший множество шекспировских ролей. В 1955 году стал первым английским актером, сыгравшим Гамлета в СССР.

Россияне

• Василий Качалов (1875-1948) — один из ведущих актеров Московского Художественного театра,
• Михаил Чехов (1891-1955) — русский и американский актер, театральный педагог, режиссер, племянник писателя Антона Чехова,
• Бруно Фрейндлих (1909-2002) — советский актер театра и кино (отец актрисы Алисы Фрейндлих),
• Евгений Самойлов (1912-2006) — советский актер театра и кино (отец актрисы Татьяны Самойловой),
• Михаил Козаков (1934-2011) — российский и израильский актер и режиссер,
• Эдуард Марцевич (1936-2013) — российский актер театра и кино,
• Иннокентий Смоктуновский (1925-1994) — российский актер театра и кино, блистательно сыгравший Гамлета в хрестоматийном фильме Григория Козинцева (1964 год).

Как британские актеры позавидовали российским

У российских исполнителей в спектакле «Гамлет» Театра на Таганке было существенное преимущество перед британскими коллегами. Так, во всяком случае, посчитали сами артисты Королевского Шекспировского театра из Стратфорда-на-Эйвоне (это родина драматурга), когда «гостили» на Таганке.

Вениамин Смехов (король Клавдий в любимовском спектакле «Гамлет») так вспоминает слова британских актеров: «Вам больше повезло, чем нам, - уверяли они. - Мы ведь читаем архаический староанглийский текст. А у вас сразу три поэта на сцене: Шекспир, Пастернак и Высоцкий».